Happy Lunes, everybody… You know how I often write about the Spanish and bilingual books and music Maria and I enjoy? Well, now it’s a regular gig. Monica from Latin Baby USA, a competitor and friend, (yes, that is possible) has launched the Latin Baby Book Club. Five of us, all lovers of words, will [...]

This news has lit up a rainy day.

I borrowed a book of Latino stories and fables hoping it would give me some inspiration and new material for Maria’s 3-story bedtime crack habit. Thank goodness I scanned it before she saw it. Probably should have scanned it before I borrowed it, but hurry is hurry and fools are protected. Here’s some of what [...]

The familia was in D.C. this weekend, a business trip with side benefits that included exploring the Mall, marveling over the dinosaurs at the Museum of Natural History, and visiting with a dear cousin and her husband. I like D.C. I enjoy the bigness, the great museums, the variety of food and the multiculturalism that [...]

I am, seeing, hearing with half my soul at sea and half my soul on land,and with these two halves of soul I see the world. Estoy, mirando, oyendo,con la mitad del alma en el mar y la mitad del alma en la tierra,y con las dos mitades del alma miro el mundo. — Pablo [...]