World Wide Pollitos

So, I am over here measuring and weighing packaging boxes, measuring the depth of a bib (yes, they want to know these things) and filling out more paperwork than required for a multi-million dollar real estate transaction. But, whatever. I’ll tattoo their logo on my bottom if they ask, as I am insanely happy that the e-mail I got several weeks ago from Gigantic National Retailer was neither fake, nor false start.

If all continues to move as expected Los Pollitos Dicen, our very own cha cha children’s t-shirts en espanol, will be on a national retail website before the end of the month.

Holy pio pio.

So, stay tuned for the announcement and gigantic link.

In other news, when I am not packaging and pureeing, I am listening to Maria sing new songs in Spanish, songs learned at her new school. A favorite seems to be Itsy Bitsy Spider.

Yesterday, she also made us play “Veo, veo” — a game in which she says something like “I see the color green” and then we guess which item. The whole event was conducted in Spanish and her father and I giggled with joy the entire time. It’s rare she is so fluid with her lengua.

And perhaps the most fun of all was when I asked her something in English and she shrugged and said: “No se.”

Ah grasshopper, but you do…